It is possible to culture the airway organoids in 96-well U-Bottom plates for suspension cells (e.g.; Greiner Bio-One # 650185).
A detailed protocol for the use of 96-well plates can be found in our AppNote. We have not tested 384-well plates or other commercially available plates.